百才招聘旗下网站

Since 1857, Gandour has been providing consumers with "Ingredients for Happiness".
从1857年开始，“冠多”就致力于为消费者提供“幸福成分”。

Having started out as a manufacturer of hard boiled candies and marzipan, Gandour has become a leading producer of Cocoa based products, Bakery, Confectionery, as well as Food and Beverage items like fruit drinks, chocolate drinks, vegetable oils, and a variety of medium and long grain rice
从一家硬糖和杏仁蛋白软糖生产商起步，“冠多”逐渐成为在可可系列产品，蛋糕、糖果、以及食品和诸如果汁饮料、巧克力饮料的饮料，蔬菜油，以及各种谷物类产品，的具有领先地位的制造商。

Today millions of people around the globe enjoy our quality products.
今天，我们高质量的产品已经为全球几百万人所享用。

Gandour is committed to serve the communities where it operates by producing quality and value added products within the reach of all.

“冠多”致力于为其经营所在地的大众服务，生产并提供高质量和高附加值的产品。

Our history is full of 150 years of achievements, which mark the growth of Gandour from a factory store to a leading Fast Moving Consumer Goods (FMCG) producer, with various production sites spread around the globe.

150年的发展史，见证了“冠多”从一家自产自销的工厂成长为一家具有领先地位，在全球各地拥有多个生产基地的快速消费品生产商的成就。

1857 Gandour is established as a factory store in Lebanon. The Initial product lines are Hard Boiled Candies, Loukoum and Marzipan.
自产自销的“冠多公司”在黎巴嫩成立。主要产品为硬糖、果冻和杏仁蛋白软糖。

1912 Gandour is transformed from a factory outlet to a modern plant.
自产自销的“冠多公司”发展成为一家现代化的工厂。
1920 The chocolate and Pasta operations are added.
产品系列中增加了巧克力和意大利面制品。
1936 A wafer production line is added, developing into a biscuit factory after World War II.
增加一条威化生产线，并在二战以后发展为饼干工厂。
50's Exports to the neighboring Middle Eastern countries grow. The production of vegetable oil is initiated.
随着对周围中东国家出口量的增长，开始生产蔬菜油。
60's Gandour becomes the most modern plant of its kind in the region.
“冠多”成为该地区该行业最现代化的工厂。
1970 The Choueifat factory is inaugurated in Lebanon.
“苏菲亚特工厂”在黎巴嫩成立。

80's Gandour Expands its operation to the Kingdom of Saudi Arabia by establishing two large factories in Jeddah
“冠多”将其经营范围扩展到沙特，在吉达建立了两家大的工厂。
1999 Gandour proceeds with its expansion policy with the opening of a factory in Malaysia.
“冠多”将其经营范围扩展到亚洲，并在马来西亚设立了工厂。
2002 A new Gandour plant opens in Egypt
“冠多”在埃及新开一家工厂。
2005 After initial success in Asia through its Malaysia and Philippines operations, Gandour establishes a new factory in China
在马来西亚和菲律宾的运作初见成效后，“冠多”继而在中国新开一家工厂。
单位网址： http://www.gandour.com